Paroles101.com

We Are the Empty Fallen Moon parole traduction en francais


Parole We Are the Empty Fallen Moon
We Are the Empty Fallen Moon traduction
Conscience, left by the waking star at dawn
Conscience, laissée par l'étoile éveillée à l'aube
A deadening posture, kept by the ache
Une posture amortissante, gardée par la douleur
All these words inside my head
Tous ces mots dans ma tête
These worlds inside my head
Ces mondes à l'intérieur de ma tête


I don't need the sea
Je n'ai pas besoin de la mer
I just want to run
Je veux juste courir
Far from me
Loin de me


Far from me...
Loin de moi...


I spend my days in calling you
Je passe mes jours à vous appeler
Passing through the fallen moon
Passant à travers la lune tombée
Follow me into the tomb
Suivez-moi dans la tombe
So we can become anew
Nous pouvons donc devenir de nouveau
Spend my days awake at night
Passe mes journées éveillées la nuit
Hiding from the brighter lights
Se cacher par les lumières plus lumineuses
Follow me into the tomb
Suivez-moi dans la tombe
So we can become anew
Nous pouvons donc devenir de nouveau


I see, visions that light my dying flame
Je vois, des visions qui allument ma flamme mourante
Parting with reason
Partir avec raison
All for the sun
Tout pour le soleil
All these liars in my way
Tous ces menteurs à ma manière
You liars in my way
Vous mentez à ma manière
I don't dare to, dream
Je n'ose pas, rêve
I just want to fall from the trees
Je veux juste tomber des arbres


Far from me...
Loin de moi...
I spend my days in calling you
Je passe mes jours à vous appeler
Passing through the fallen moon
Passant à travers la lune tombée
Follow me into the tomb
Suivez-moi dans la tombe
So we can become anew
Nous pouvons donc devenir de nouveau
I spend my days awake at night
Passe mes journées éveillées la nuit
Hiding from the brighter lights
Se cacher par les lumières plus lumineuses
Follow me into the tomb
Suivez-moi dans la tombe
So we can become anew
Nous pouvons donc devenir de nouveau


And I hope someday I feel the same way you do
Et j'espère qu'un jour je me sentirais de la même manière que vous
With my back against the wall
Avec mon dos contre le mur


I spend my days in calling you
Je passe mes jours à vous appeler
Passing through the fallen moon
Passant à travers la lune tombée
Follow me into the tomb
Suivez-moi dans la tombe
So we can become anew
Nous pouvons donc devenir de nouveau


I spend my days in calling you
Je passe mes jours à vous appeler
Passing through the fallen moon
Passant à travers la lune tombée
Follow me into the tomb
Suivez-moi dans la tombe
So we can become anew
Nous pouvons donc devenir de nouveau
I spend my days awake at night
Passe mes journées éveillées la nuit
Hiding from the brighter lights
Se cacher par les lumières plus lumineuses
Follow me into the tomb
Suivez-moi dans la tombe
So we can become anew
Nous pouvons donc devenir de nouveau