Paroles101.com

Lana Del Rey Fucked My Way Up To The Top parole traduction en francais


Parole Lana Del Rey Fucked My Way Up To The Top
Lana Del Rey Fucked My Way Up To The Top traduction
Life is awesome, I confess
La vie est fantastique, je l'admets
What I do, I do best.
Ce que je fais, je le fais au mieux.
You got nothing, I got tested
Tu n'as rien, j'ai été mis à l'épreuve
And I'm best, yes.
et je suis la meilleure, oui.


Lay me down tonight in my linen and curls
Pose-moi cette nuit dans mes draps et boucles
Let me down tonight, Riviera girls.
Pose-moi cette nuit, filles du Riviera.


I fucked my way up to the top,
J'ai foutu ma route jusqu'au sommet,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.
I fucked my way up to the top,
J'ai foutu ma route jusqu'au sommet,
Go, baby, go.
Va, chérie, va.


Go, go, go, go, go,
Va, va, va, va, va,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.
Go, go, go, go, go,
Va, va, va, va, va,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.


I'm a dragon, you're a whore,
Je suis un dragon, tu es une pute,
Don't even know what you're good for.
Je ne sais même pas pour quoi tu est bonne.
Mimickin' me's a fuckin' bore,
Me copier est un foutu ennui,
To me, but babe.
pour moi, mais chérie.


Lay me down tonight in my diamonds and pearls
Pose-moi cette nuit dans mes diamants et perles
Tell me something like I'm your favourite girl.
Dis-moi quelque chose comme je suis ta fille préférée.


I fucked my way up to the top,
J'ai foutu ma route jusqu'au sommet,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.
I fucked my way up to the top,
J'ai foutu ma route jusqu'au sommet,
Go, baby, go.
Va, chérie, va.


Go, go, go, go, go,
Va, va, va, va, va,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.
Go, go, go, go, go,
Va, va, va, va, va,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.


Need you, baby, like I breathe you, baby
J'ai besoin de toi, comme si je te respirais, chéri
Need you, baby, more, more, more, more.
J'ai besoin de toi, chéri, encore, encore, encore, encore
Need you, baby, like I breathe you, baby
J'ai besoin de toi, comme si je te respirais, chéri
Fuckin' need you, baby, more, more, more, more.
J'ai foutrement besoin de toi, chéri, encore, encore, encore, encore.


Lay me down tonight in my linen and pearls,
Pose-moi cette nuit dans mes draps et perles,
Lay me down tonight, I'm your favourite girl.
Pose-moi cette nuit, je suis ta fille préférée


I fucked my way up to the top,
J'ai foutu ma route jusqu'au sommet,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.
I fucked my way up to the top,
J'ai foutu ma route jusqu'au sommet,
Go, baby, go.
Va, chérie, va.


Go, go, go, go, go,
Va, va, va, va, va,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.
Go, go, go, go, go,
Va, va, va, va, va,
This is my show.
Celui-ci est mon spectacle.


Need you, baby, like I breathe you, baby
J'ai besoin de toi, comme si je te respirais, chéri
Need you, baby, more, more, more, more.
J'ai besoin de toi, chéri, encore, encore, encore, encore
Need you, baby, like I breathe you, baby
J'ai besoin de toi, comme si je te respirais, chéri
Need you, baby, like I breathe you, baby, ah
J'ai besoin de toi, chéri, comme si je te respirais, chéri, ah